Paediatric patient care

Administrar aerosolterapia a los niños puede ser todo un reto.

Los nebulizadores, los inhaladores de dosis medida presurizados, los inhaladores de nube de vapor suave y los inhaladores de polvo seco son la piedra angular de la aerosolterapia infantil.2

Elección del dispositivo

Es necesario elegir el dispositivo adecuado en función de la edad del paciente, su tolerancia y su aceptación de la interfaz (boquilla, máscara, capucha, etc.) durante el tratamiento.2,3

Angustia emocional

En el momento de la presentación, los niños pueden estar llorando o angustiados, lo que puede influir negativamente en la dosis administrada durante el tratamiento inhalatorio.2,4

Técnica

Se requiere una técnica correcta por parte del niño o del cuidador para administrar correctamente la medicación.2,3

Butterfly and leaves

Mejora de la atención al paciente por lo que se refiere a la respuesta a la medicación en aerosol1,5

En estudios, en comparación con nebulizadores tipo jet (NJ), la administración de broncodilatadores mediante Aerogen Ultra se asoció con lo siguiente:

En niños con crisis de asma de moderada a grave:

  • Un número significativamente menor de tratamientos y una cantidad significativamente menor de tiempo necesarios para controlar los síntomas†1

In pacientes de un servicio de urgencias:

  • ~30% de reducción relativa de las tasas de ingreso hospitalario5
  • Un 85% de los pacientes pudo controlar los síntomas con una dosis de 2,5 mg de salbutamol5
  • 37 minutos menos de estancia media en el servicio de urgencias5 
leaves

Aerogen facilita una administración eficaz de la medicación en múltiples modalidades respiratorias6-11

En estudios se logró un depósito de fármacos ~4 veces mayor con Aerogen durante la ventilación mecánica invasiva (VMI),‡6,7 la ventilación no invasiva (VNI)§8 y la terapia de alto flujo (AF),9 y un depósito de fármacos ~6 veces mayor durante la respiración espontánea (RE)10 frente a un NJ

Aerogen puede utilizarse en múltiples modalidades

Un solo sistema para todo el proceso respiratorio del paciente pediátrico (VMI, VNI, AF, RE),12 lo que favorece la continuidad de los cuidados

 Portátil, para facilitar la administración de fármacos en aerosol en todo el hospital12

Aerogen favorece un entorno tranquilo para sus pacientes pediátricos

Configuración rápida y sencilla12

Administración de fármacos prácticamente silenciosa12

Sin flujo adicional12

Aerogen Solo

Dispositivo de uso en un solo paciente que facilita la administración de fármacos en aerosol en todas las etapas del proceso respiratorio del paciente (VMI, VNI, AF y RE).12


  • Configuración rápida y sencilla12
  • Prácticamente silencioso12
  • Uso en un solo paciente12
  • 28 días de uso intermitente o 7 días de uso continuo12
  • Sin flujo adicional12
  • El dosificador se rellena sin interrumpir el circuito.12


Aerogen Solo, virtually silent
leaves

Aerogen Ultra

Dispositivo portátil que se utiliza junto con Aerogen Solo para administrar tratamientos inhalatorios después de aplicar ventilación o durante una crisis.12,13

Aerogen Ultra, optional delivery of oxygen


  • El puerto de oxígeno permite una administración opcional de oxígeno.13
  • Una boquilla ergonómica con válvula controla el flujo de aire a través de la cámara para facilitar la administración de fármacos en aerosol.13
  • El innovador diseño de la cámara crea un depósito de aerosol destinado a la administración óptima del fármaco.13
  • Boquilla extendida para añadir fácilmente un filtro bacteriano o vírico.13 
Invasive mechanical ventilation enquiries

Consultas

El equipo de Aerogen y nuestros representantes están disponibles en todo el mundo para responder a sus preguntas, ofrecerle una demostración online y atender pedidos.

Cómo podemos ayudarle

ED, Emergency Department; HF, high-flow; IMV, invasive mechanical ventilation; JN, jet nebuliser; NIV, non-invasive ventilation; SV, self-ventilating.

†Defined as achieving a mild asthma score following an asthma exacerbation. 

‡When placed 15 cm from the Y-Piece in a heated setting; in-vitro model. 

§Study performed in healthy subjects.

¶ The Aerogen Ultra with an extended mouthpiece is only available in selected regions. Refer to your in-country instruction manual to determine availability.

  1. Moody GB, Luckett PM, Shockley CM, et al. Respir Care 2020;65(10):1451–1463. 
  2. Ari A. Ann Transl Med. 2021;9(7):593. 
  3. 2022 GINA Report, Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Available at: https://ginasthma.org/gina-reports/ Accessed: January 2023. 
  4. Corcoran TE. Ann Transl Med. 2021;9(7):595. 
  5. Dunne RB, Shortt S. Am J Emerg Med. 2018;36(4):641-646. 
  6. Ari A, Areabi H, Fink JB. Respir Care. 2010;55(7):837-844. 
  7. Ari A, Atalay OT, Harwood R, et al. Respir Care. 2010;55(7):845-851. 
  8. Galindo-Filho VC, Ramos ME, Rattes CS, et al. Respir Care. 2015;60(9):1238-1246. 
  9. Dugernier J, Hesse M, Jumetz T, et al. J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2017;30(5):349-358. 
  10. Dugernier J, Hesse M, Vanbever R, et al. Pharm Res. 2017;34(2):290-30. 
  11. Berlinski A, Willis JR. Respir Care. 2013;58(7):1124-1133. 
  12. 30-354 Rev U Aerogen Solo Instruction Manual. 
  13. 30-1487 Rev A Aerogen Ultra instruction manual.

GL1442A05-23